manuais STEINEL GF 3002

Steinel GF 3002 Manual do Utilizador (37 páginas)

Marca: Steinel | Categoria: Ferramentas | Tamanho: 0.39 MB |

Inglês

Russo

Alemão

Espanhol

Francês

Italiano

Polonês

Índice

Gluematic 3002 / Gluefix

1

Anwendungsgebiete Gluefix

2

Bedienungsanleitung

2

Wichtige Hinweise

2

Funktionsgarantie

3

Operating Instructions

3

Important points

3

Konformitätserklärung

3

Technische Daten

3

Declaration of conformity

4

Functional Warranty

4

Operating Gluematic 3002

4

Operating Gluefix

4

Technical specifications

4

Mode d’emploi

5

Indications importantes

5

Gebruiksaanwijzing

6

Belangrijke aanwijzingen

6

Déclaration de conformité

6

Caractéristiques téchniques

6

Functie-garantie

7

Verklaring -richtlijnen

7

Technische gegevens

7

Istruzioni d’uso

8

Importante

8

Garanzia di funzionamento

9

Instrucciones de uso

9

Indicaciones importantes

9

Dichiarazione di conformità

9

Dati tecnici

9

Garantía de funcionamiento

10

Declaración de conformidad

10

Características técnicas

10

Áreas de aplicação Gluefix

11

Manual de Utilização

11

Indicações importantes

11

Declaração de Conformidade

12

Dados técnicos

12

Bruksanvisning

12

Garantia de funcionamento

12

Funktionsgaranti

13

Deklaration

13

Tekniska data

13

Användningsexempel Gluefix

13

Anvendelseseksempel Gluefix

14

Betjeningsvejledning

14

Vigtige oplysninger

14

Käyttöohje

15

Tärkeitä ohjeita

15

Tilladelse

15

Tekniske data

15

Toimintatakuu

16

Yhdenmukaisuusselvitys

16

Tekniset tiedot

16

Käyttöesimerkkejä Gluefix

16

Οδηγίες χειρισµού

18

Σηµαντικές οδηγίες

18

Funksjonsgaranti

18

Konformitetserklæring

18

Εγγύηση λειτουργίας

19

∆ήλωση Συµµρφωσης

19

Τοµείς εφαρµογής Gluefix

19

Tεχνικά δεδοµένα

19

Gluefix Kullan›m Alanlar›

20

Kullanma K›lavuzu

20

Önemli Bilgiler

20

Kezelési útmutató

21

Fontos utasítások

21

Fonksiyon Garantisi

21

Uygunluk Aç›klamas›

21

Teknik Özellikler

21

Működési garancia

22

Megfelelési tanúsítvány

22

Műszaki adatok

22

Příklady použití Gluefix

23

Návod k obsluze

23

Důležité pokyny

23

Návod na obsluhu

24

Prohlášení o shodě

24

Technická data

24

Dôležité upozornenia

24

Záruka funkčnosti

25

Vyhlásenie o zhode

25

Oblasť použitia Gluefix

25

Technické údaje

25

Przykłady zastosowań Gluefix

26

Instrukcja obsługi

26

Ważne wskazówki

26

Instrucøiuni de utilizare

27

Gwarancja

27

Dane techniczne

27

Indicaøii importante

27

Garanøia de funcøionare

28

Declaraøie de conformitate

28

Domenii de utilizare Gluefix

28

Caracteristici tehnice

28

Področja uporabe za Gluefix

29

Navodila za uporabo

29

Pomembni napotki

29

Upute za uporabu

30

Garancija na delovanje

30

Izjava o skladnosti

30

Tehnični podatki

30

Važne napomene

30

Jamstvo funkcionalnosti

31

Izjava o usklađenosti

31

Područja primjene Gluefix

31

Tehnički podaci

31

Gluematic 3002 kasutusalad

32

Gluefix kasutusalad

32

Kasutusjuhend

32

Tähtsad viited

32

Naudojimosi instrukcija

33

Funktsiooni garantii

33

Vastavusdeklaratsioon

33

Tehnilised andmed

33

Svarbūs nurodymai

33

Funkcijų garantija

34

Atitikties deklaracija

34

Techniniai duomenys

34

Gluefix pielietošanas jomas

35

Lietošanas pamācība

35

Svarīgas norādes

35

Инструкция по эксплуатации

36

Garantija

36

Atbilstības apliecinājums

36

Tehniskie dati

36

Важные указания

36

Гарантийные обязательства

37

Сертификат соответствия

37

Области применения Gluefix

37

Технические данные

37

Mais produtos e manuais para Ferramentas STEINEL

Modelos	Tipo de Documento
HIPURFORMER	Manual do Utilizador STEINEL HIPURFORMER User Manual [it] , 28 páginas
HG 2300 EM	Manual do Utilizador STEINEL HG 2300 EM User Manual, 13 páginas
HG 350 ESD	Manual do Utilizador STEINEL HG 350 ESD User Manual, 10 páginas
HB 1750	Manual do Utilizador STEINEL HB 1750 User Manual [it] , 26 páginas
HG 2510 ESD	Manual do Utilizador STEINEL HG 2510 ESD User Manual, 18 páginas

STEINEL dispositivos