manuais STEINEL XLED FL-50

Steinel XLED FL-50 Especificações (55 páginas)

Marca: Steinel | Categoria: Holofotes | Tamanho: 1.99 MB |

Romena

Eslovaco

Índice

XLED FL-50/XLED FL-100

1

XLed FL-50 / XLed FL-100

2

Montageanleitung

4

Technische Daten

5

Funktionsgarantie

5

Konformitätserklärung

5

Betriebsstörungen

5

Installation Instructions

6

Technical Specifications

7

Functional Warranty

7

Declaration of Conformity

7

Troubleshooting

7

Instructions de montage

8

Caractéristiques techniques

9

Garantie de fonctionnement

9

Déclaration de conformité

9

Dysfonctionnements

9

Gebruiksaanwijzing

10

Technische gegevens

11

Functiegarantie

11

Conformiteitsverklaring

11

Bedrijfsstoringen

11

Istruzioni per il montaggio

12

Dichiarazione di conformità

13

Disturbi di funzionamento

13

Dati tecnici

13

Garanzia di funzionamento

13

Instrucciones de montaje

14

Datos técnicos

15

Garantía de funcionamiento

15

Declaración de conformidad

15

Fallos de funcionamiento

15

Instruções de montagem

16

Dados técnicos

17

Garantia de funcionamento

17

Declaração de conformidade

17

Falhas de funcionamento

17

Bruksanvisning

18

Tekniska data

19

Funktionsgaranti

19

- överensstämmelseförsäkran

19

Driftstörningar

19

Monteringsvejledning

20

Tekniske data

21

Overensstemmelseserklæring

21

Driftsforstyrrelser

21

Asennusohje

22

Tekniset tiedot

23

Toimintatakuu

23

Selvitys yhdenmukaisuudesta

23

Toimintahäiriöt

23

Monteringsveiledning

24

Tekniske spesifikasjoner

25

Funksjonsgaranti

25

Samsvarserklæring

25

Driftsfeil

25

Οδηγίες εγκατάστασης

26

Tεχνικά δεδομένα

27

Εγγύηση λειτουργίας

27

Δήλωση συμμόρφωσης

27

Διαταραχές λειτουργίας

27

Montaj kılavuzu

28

Teknik özellikler

29

Fonksiyon garantisi

29

Uygunluk beyanı

29

İşletim arızaları

29

Szerelési utasítás

30

Műszaki adatok

31

Működési garancia

31

Megfelelőségi nyilatkozat

31

Üzemzavarok

31

Montážní návod

32

Technické parametry

33

Funkční záruka

33

Prohlášení o shodě

33

Provozní poruchy

33

Návod na montáž

34

Technické údaje

35

Záruka funkčnosti

35

Vyhlásenie o zhode

35

Prevádzkové poruchy

35

Instrukcja montażu

36

Dane techniczne

37

Gwarancja funkcjonowania

37

Instrucţiuni de montare

38

Date tehnice

39

Garanţie

39

Declaraţie de conformitate

39

Defecţiuni în funcţionare

39

Navodilo za montažo

40

Tehnični podatki

41

Garancija za delovanje

41

Izjava o skladnosti

41

Obratovalne motnje

41

Upute za montažu

42

Tehnički podaci

43

Jamstvo funkcionalnosti

43

Izjava o usklađenosti

43

Smetnje u radu

43

Montaažijuhend

44

Tehnilised andmed

45

Talitlusgarantii

45

Vastavusdeklaratsioon

45

Talitlusrikked

45

Montavimo instrukcija

46

Techniniai duomenys

47

Funkcinė garantija

47

Atitikties deklaracija

47

Veikimo sutrikimai

47

Montāžas pamācība

48

Darbības traucējumi

49

Tehniskie dati

49

Darbības garantija

49

Atbilstības deklarācija

49

Инструкция по монтажу

50

Технические данные

51

Гарантийные обязательства

51

Сертификат соответствия

51

Неполадки при эксплуатации

51

Инструкция за монтаж

52

Технически данни

53

Гаранция за функционалност

53

Декларация за съответствие

53

Проблеми при експлоатация

53

3 夜间省电模式

54

- 109 -- 108

55

Mais produtos e manuais para Holofotes STEINEL

Modelos	Tipo de Documento
XLED-SL	Manual STEINEL XLED-SL, 26 páginas
XLED 10	Especificações STEINEL XLED 10, 55 páginas

STEINEL dispositivos